► 名詞
御母さん [(2)おかあさん] [coll] meaning: mother rank: 1
☆ お母さん猫と五匹の子猫 ⇨ A mother and her five kittens
☆ 御母さん! ⇨ Mom! Mother! (☛ The most common term to address own mother, except for a young child)
御母さん [(2)おかあさん] [coll] [peer] meaning: mother rank: 1
☆ 君の御母さん元気? ⇨ Is your mother doing OK? (☛ The most common term to refer to someone else’s mother)
More examples: