► 名詞
子分 [(1)こぶん] meaning: servant rank: 3
☆ 組長が子分達に命令した ⇨ The gang boss gave an order to his men (☛ Someone “adopted as his own son” by a mafia boss)
手下 [てした] meaning: servant rank: 3
☆ 悪魔の手下 ⇨ Henchmen of the devil (☛ Usually a servant of a criminal, devil, etc.)
手先 [てさき] meaning: servant rank: 4
☆ 彼は秘密警察の手先だった ⇨ He was a agent, informer, of the secret police (☛ A servant of evil)