► 名詞
比 [ひ] meaning: ratio rank: 2
☆ AとBの比は3対1だ ⇨ That ratio of A to B is 3 to 1
分 [ぶ] meaning: ratio rank: 2
☆ 彼の打率は今二割五分だ ⇨ Currently his batting average is .250 (☛ One hundreth)
☆ 可能性は五分五分だろう ⇨ The chance is fifty fifty (☛ One tenth)
率 [(1)りつ] meaning: ratio rank: 2
☆ 成功率は10%程度だ ⇨ The success ratio is about 10%
割 [(2)わり] meaning: ratio rank: 2
☆ 割が良い商売 ⇨ A business with good profit ratio
☆ 七割の人達が反対している ⇨ 70% of people are opposing it (☛ One tenth)
☆ 私はこれを二割引きで買った ⇨ I bought this 20% off (☛ One tenth)
割合 [わりあい] meaning: ratio rank: 2
☆ 一対一の割合 ⇨ The ratio of 1 to 1
比重 [ひじゅう] meaning: ratio rank: 3
☆ 経費の中では人件費の比重が高い ⇨ The relative weight, ratio, of the personnel cost is higher in the expenses (☛ Relative significance)
比率 [ひりつ] meaning: ratio rank: 3
☆ 人口の男女の比率 ⇨ The male-female ratio of the population
歩 [ぶ] meaning: ratio rank: 4
☆
歩合 [ぶあい] meaning: ratio rank: 4
☆ 公定歩合の引上げ ⇨ Raising the prime rate