► 名詞
居心地 [いごこち] meaning: comfortable rank: 3
☆ 社長というのは必ずしも居心地の良い立場ではない ⇨ The CEO is not necessarily a comfortable position to be in (☛ Comfort in staying at a certain place or position)
違和感 [(2)いわかん] meaning: comfortable rank: 3
☆ 彼等と一緒にいると違和感を感じる ⇨ I don’t feel comfortable with them. I don’t feel I belong with them (☛ Something doesn’t feel natural)
☆ 新しい眼鏡に違和感を感じる ⇨ New glasses don’t feel quite right (☛ Something doesn’t feel natural)
► 形容詞
煙たい [(3)けむたい] meaning: comfortable rank: 3
☆ 彼にとって父親は煙たい存在だ ⇨ For him his father is an uncomfortable presence (☛ Literally “smoky”. Annoyance toward senior figures because of their authoritative ways)