► 動詞
迎える [むかえる] meaning: welcome rank: 1
☆ 家族全員で新年を迎えた ⇨ The entire family got together and welcome the new year
歓迎 [かんげい] [歓迎する] meaning: welcome rank: 2
☆ ホテルは宿泊客を歓迎した ⇨ The hotel welcomed their guests
☆ 私達は率直な対話を歓迎する ⇨ We welcome straightforward dialogues
歓待 [かんたい] [歓待する] [liter] meaning: welcome rank: 4
☆ 彼等は客を歓待した ⇨ They welcomed the guests
► 成句
いらっしゃる [(4)いらっしゃる] [いらっしゃいませ] [coll] [respect] meaning: welcome rank: 2
☆ いらっしゃいませ ⇨ Welcome (☛ A phrase to greet a guest)
ようこそ [(1)ようこそ] [liter] meaning: welcome rank: 2
☆ 日本へようこそ ⇨ Welcome to Japan
☆ 本日はようこそおいで下さいました ⇨ Thank you very much for visiting us today
► 名詞
歓迎 [かんげい] meaning: welcome rank: 2
☆ 彼は空港でファンに歓迎を受けた ⇨ He was welcomed at the airport by his fans
☆ 本当に意味のある会社の改革なら大歓迎だ ⇨ I wholeheartedly welcome it if it is really meaningful restructuring of the company
出迎え [でむかえ] meaning: welcome rank: 3
☆ 彼は客を出迎えに空港に行った ⇨ He’s gone to the airport to welcome his guests