► 動詞
嗄らす [からす] [声を嗄らす] meaning: voice rank: 3
☆ 彼は大声を出しすぎて声をからしてしまった ⇨ He yelled so much his voice got hoarse
上擦る [(3)うわずる] meaning: voice rank: 4
☆ 彼女の声が緊張で上ずった ⇨ Her voice cracked from nerves
► 名詞
声 [(1)こえ] meaning: voice rank: 1
☆ あの社長は社員の声に耳を傾けない ⇨ That CEO won’t listen to the employees’ voices
☆ 一日中叫んでいたら声が枯れてしまった ⇨ I lost my voice after shouting all day long
☆ 彼女は独特の歌声をしている ⇨ She has a distinctive singing voice
声 [(1)こえ] [声を上げる] meaning: voice rank: 1
☆ 彼女は突然素っ頓狂な声を上げた ⇨ She suddenly made a funny scream
声 [(1)こえ] [声を出す] meaning: voice rank: 1
☆ 声を出すな！ ⇨ Don’t speak! Be silent!
大声 [(3)おおごえ] meaning: voice rank: 2
☆ そんなに大声でしゃべるな ⇨ Don’t speak with such loud voice
声帯 [せいたい] meaning: voice rank: 3
☆ 声帯 ⇨ A vocal cord
声優 [せいゆう] meaning: voice rank: 3
☆ アニメの声優 ⇨ Anime voice actors
小声 [こごえ] meaning: voice rank: 4
☆ もっと小声で話して ⇨ Lower your voice
猫撫で声 [(4)ねこなでごえ] meaning: voice rank: 4
☆ 母が猫なで声で話しかけてきて気味が悪い ⇨ My mom is talking to me with an unusually gentle voice and scaring me (☛ LIterally “cat stroking voice”)
発声 [はっせい] meaning: voice rank: 4
☆ 発声練習 ⇨ Vocal training
鼻声 [(3)はなごえ] meaning: voice rank: 4
☆ 彼は風邪を引いて鼻声だ ⇨ He is having a nasal voice with a cold