► 動詞
変わる [かわる] [変わっている] [coll] meaning: unusual rank: 1
☆ 彼は随分変わっている ⇨ He is pretty weird
► 名詞
一風 [いっぷう] [一風変わった] meaning: unusual rank: 3
☆ 一風変わった味のするワイン ⇨ A wine that has an unusual flavor
変哲 [へんてつ] [変哲も無い] meaning: unusual rank: 4
☆ この車は一見何の変哲も無いように見える ⇨ On the surface there is nothing unusual, special, about this car
► 形容動詞
奇抜 [きばつ] meaning: unusual rank: 2
☆ 彼の言うことは奇抜なだけで実が無い ⇨ What he says is just unusual but there is no substance
☆ 彼女は奇抜な服装をするのが好きだ ⇨ She likes unique, unusual, fashion
変則的 [へんそくてき] meaning: unusual rank: 3
☆ 彼は変則的な投球動作をしている ⇨ He has an unusual pitching mechanics
物好き [(3)ものずき] meaning: unusual rank: 3
☆ あんな男と付き合うなんて彼女も物好きだね ⇨ She is really weird to go out with a guy like that (☛ Someone who likes to do something most other people don’t understand)
► 連体詞
変わった [かわった] meaning: unusual rank: 1
☆ 変わった色の車 ⇨ A car with unusual color
☆ 私が見た時は変わった事は何もなかった ⇨ When I looked there was nothing unusual
ただならぬ [(4)ただならぬ] [liter] meaning: unusual rank: 4
☆ 何かただならぬ気配がした ⇨ There was some unusual atmosphere. It felt like something weird was going on