► 成句
ないと [ないと] [ない＋と] [coll] meaning: unless rank: 1
☆ エンジンオイルは定期的に交換しないといけない ⇨ Engine oil must be changed regularly
☆ 僕は彼女でないと駄目だ ⇨ It won’t work for me unless it’s her. She’s the one for me
☆ 早くしないと遅れるよ ⇨ If you don’t hurry up you will be late
事 [(2)こと] [ない事には] [coll] meaning: unless rank: 2
☆ 自分の目で確かめない事には何とも言えない ⇨ I can’t say anything definitive unless I make sure with my own eyes
☆ 試してみない事には分からない ⇨ You never know unless you try
なきゃ [(1)なきゃ] [なくては] [coll] meaning: unless rank: 2
☆ もっと早くしなきゃ間に合わないよ ⇨ Unless you do it quicker you won’t make it
☆ やってみなきゃ分からない ⇨ We won’t know unless we try
なくちゃ [(1)なくちゃ] [なければ] [coll] meaning: unless rank: 2
☆ やって見なくちゃ分からない ⇨ We won’t know unless we try
ねば [(1)ねば] [ぬ＋ば] [arch] meaning: unless rank: 3
☆ 勝負事は勝たねばならぬ ⇨ You have to win in competitions. If you compete you must win
☆ 早くせねば ⇨ I have to move quickly