► 副詞
延べ [(1)のべ] meaning: total rank: 4
☆ この施設は年間延べ五万人が利用した ⇨ Total 50 thousand people used this facility in a year (☛ When one person used it 10 times, then it is counted as 10 people)
► 動詞
合計 [ごうけい] [合計する] meaning: total rank: 2
☆ 全ての費用を合計すると十万円になる ⇨ When you total all the expenses, it will be ¥100K (☛ Toss something effortlessly)
集計 [しゅうけい] [集計する] meaning: total rank: 3
☆ 投票が全て集計されるには明日まで掛かる ⇨ It will take until tomorrow to total all the votes
通算 [つうさん] [通算する] meaning: total rank: 3
☆ 彼等はリーグ加入から通算して二千勝を挙げた ⇨ They have won 2000 games in total since joining the league (☛ Total, typically over a long period of time)
合算 [がっさん] [合算する] meaning: total rank: 4
☆ 全ての費用を合算すると百万円になる ⇨ When we add up all the expenses it comes to ¥100k
小計 [しょうけい] [小計する] meaning: total rank: 4
☆ 全ての経費の内の旅費を小計した金額 ⇨ The travel expense subtotal amount among the entire expenses
積算 [せきさん] [積算する] meaning: total rank: 4
☆ 彼は製品の原価を積算した ⇨ He calculated the cost of the product (by adding everything)
総計 [そうけい] [総計する] meaning: total rank: 4
☆ グループ内の企業全ての売上げを総計した額 ⇨ The totaled amount of the sales figures of all the company in the group
累計 [るいけい] [累計する] meaning: total rank: 4
☆ 過去百年のデータを累計する ⇨ Add all the data from the last hundred years (☛ Total all the subtotals)
► 名詞
合計 [ごうけい] meaning: total rank: 1
☆ 合計は幾らですか？ ⇨ How much is the total?
集計 [しゅうけい] meaning: total rank: 3
☆ 集計結果 ⇨ The tallying result
全面 [ぜんめん] meaning: total rank: 3
☆ 全面核戦争 ⇨ A total nuclear war
通算 [つうさん] meaning: total rank: 3
☆ 彼は通算200勝を挙げた ⇨ He won total 200 games in his career (☛ Total, typically over a long period of time)
足掛け [あしかけ] meaning: total rank: 4
☆ 計画が始まってから足掛け三年になる ⇨ It has been three calendar years since the project started (☛ “three calendar years” as in starting Sept. 2019 and still continuing in June 2021, for example)
► 形容動詞
全面的 [ぜんめんてき] meaning: total rank: 3
☆ 彼は首相の方針を全面的に支持すると発言した ⇨ He said he totally supported the prime minister’s policy
► 接頭辞
総 [そう] meaning: total rank: 2
☆ 世界の史上総人口 ⇨ The historical total population of the world
☆ 年間の総収入 ⇨ The annual total income
☆ 彼等は総攻撃をかけた ⇨ They carried out an all-out attack