► 名詞
歯 [は] meaning: tooth rank: 1
☆ ギアの歯 ⇨ Gear teeth
☆ 歯が痛い ⇨ I have a toothache
牙 [(1)きば] meaning: tooth rank: 2
☆ ライオンが牙を剥いた ⇨ A lion bared its teeth (☛ Sharp animal teeth, including tusks)
歯ブラシ [(2)はぶらし] meaning: tooth rank: 2
☆ この歯ブラシはもう取り替えたほうが良い ⇨ This toothbrush should be replaced with a new one
入れ歯 [いれば] meaning: tooth rank: 3
☆ 彼は入れ歯をしている ⇨ He uses a denture
奥歯 [(1)おくば] meaning: tooth rank: 3
☆ 奥歯に虫歯が出来てしまった ⇨ I got a cavity in a molar (☛ A molar. Literally “back tooth”)
爪楊枝 [(3)つまようじ] meaning: tooth rank: 3
☆ 彼は爪楊枝を咥えている ⇨ He had a toothpick in his mouth
歯並び [(2)はならび] meaning: tooth rank: 3
☆ 日本人は歯並びの悪い人が多い ⇨ Many Japanese have bad teeth (alignments)
歯磨き粉 [(3)はみがきこ] meaning: tooth rank: 3
☆ 歯磨き粉 ⇨ Toothpaste
前歯 [(1)まえば] meaning: tooth rank: 3
☆ 彼は前歯の間に隙間がある ⇨ He has a gap between front teeth
永久歯 [(3)えいきゅうし] meaning: tooth rank: 4
☆ 乳歯はやがて永久歯に生え変わる ⇨ Baby teeth will eventually be replaced by permanent teeth
親知らず [(3)おやしらず] meaning: tooth rank: 4
☆ 歯医者で親知らずを抜いた ⇨ I had a wisdom tooth pulled at the dentist (☛ Wisdom teeth)
臼歯 [(1)きゅうし] [tech] meaning: tooth rank: 4
☆ 臼歯に虫歯が出来てしまった ⇨ I got a cavity in a molar (☛ A molar. Literally “mortar tooth”)
八重歯 [(1)やえば] meaning: tooth rank: 4
☆ (☛ A misaligned canine tooth)
楊枝 [ようじ] meaning: tooth rank: 4
☆ プラスチックの楊枝 ⇨ Plastic toothpicks