► 名詞
間 [ま] meaning: timing rank: 1
☆ 今はちょっと間が悪い ⇨ Now is not the best time, a good timing
時機 [(1)じき] meaning: timing rank: 3
☆ この法案は時機を見て提出したほうがいい ⇨ We should wait for the right time to submit this bill
☆ この計画は今は時機が悪い ⇨ Now is not the best time for this project
間合い [まあい] meaning: timing rank: 3
☆ 彼はこちらが発言する間合いを与えずに喋り続ける ⇨ He keeps talking without giving me a timing, chance, to say something
☆ 私は間合いを見て部屋を抜け出した ⇨ I timed the opportunity and snuck out of the room