► 動詞
緊張 [きんちょう] [緊張する] meaning: tense rank: 2
☆ 二国間の関係は緊張した ⇨ The relationship between the two countries has become tense
張り詰める [(4)はりつめる] meaning: tense rank: 2
☆ 彼の張り詰めた表情 ⇨ His tense face
緊迫 [きんぱく] [緊迫する] meaning: tense rank: 4
☆ 事態は緊迫した ⇨ The situation has become very tense
► 成句
気 [き] [気が張る] meaning: tense rank: 2
☆ 彼女は新しい仕事で気が張っている ⇨ Her mind is stretched, tension is high, because of the new job
► 名詞
力 [(2)ちから] [力が入る] meaning: tense rank: 1
☆ 君、(肩に)力が入り過ぎだよ。もっと力を抜いて (ちからがはいる) ⇨ You are too tense. You have to relax
緊張 [きんちょう] meaning: tense rank: 2
☆ 二国間の間の緊張が高まっている ⇨ The tension between the two countries are rising
張り [(2)はり] meaning: tense rank: 3
☆ 弦の張りが弱過ぎる ⇨ The string tension is too low
► 形容詞
固い [(2)かたい] [硬い] meaning: tense rank: 1
☆ 硬い表情 ⇨ A tense face