Search Japanese words/phrases

   
 *You can search from either Japanese headwords or English keywords


► 動詞
抑える  [(3)おさえる]    meaning:  suppress  rank: 1
☆ を抑える ⇨ A cough-suppressing medication
☆ 反対を抑えて計画実施した ⇨ He executed the plan while suppressing opposition
☆ 相手一点だけに抑えた ⇨ He held the opponent to just one score

抑え込む  [(4)おさえこむ]    meaning:  suppress  rank: 2
☆ 反対派を抑え込んだ ⇨ He suppressed those who oppose him
☆ 相手を零に抑え込んだ ⇨ He held the opponent to zero score, shut down

押さえ付ける  [(5)おさえつける]    meaning:  suppress  rank: 2
☆ 子供を押さえ付けるのはくない ⇨ It is not good to strictly control your children

堪える  [(3)こらえる]    meaning:  suppress  rank: 2
☆ 必死いを堪らえようとした ⇨ He desperately tried to suppress his laughter  (☛ Suppress laughter, tears, etc.)

鎮める  [しずめる]    meaning:  suppress  rank: 2
☆ 政府反乱を鎮めた ⇨ The government suppressed the insurgence
☆ 村人怒りめるように祈った ⇨ The villagers prayed so that god would calm his wrath

弾圧  [だんあつ]  [弾圧する]    meaning:  suppress  rank: 3
☆ 政府反対派容赦無く弾圧した ⇨ The government mercilessly cracked down on the opposition  (☛ Suppress political oppositions, usually with violence)

鎮圧  [ちんあつ]  [鎮圧する]    meaning:  suppress  rank: 3
☆ 政府暴動を鎮圧した ⇨ The government suppressed the riot  (☛ Authority to suppress rebels, usually legitmately)

噛み殺す  [(4)かみころす]    meaning:  suppress  rank: 4
☆ いを必死で噛み殺した ⇨ He tried hard to suppress his laughter  (☛ Suppress laughter, yawn, by try keeping mouth shut)

► 名詞
弾圧  [だんあつ]    meaning:  suppress  rank: 3
☆ 政府少数民族の弾圧をけている ⇨ The government has continued the suppression of the ethnic minorities  (☛ Suppress political oppositions, usually with violence)

鎮圧  [ちんあつ]    meaning:  suppress  rank: 3
☆ 政府暴動鎮圧のために軍隊投入した ⇨ The government mobilized the military to suppress the riot  (☛ Authority to suppress rebels, usually legitmately)

抑え込み  [おさえこみ]    meaning:  suppress  rank: 4
☆ 抑え込みがかない ⇨