► 動詞
出す [(1)だす] meaning: submit rank: 1
☆ 私は市役所に申請書を出した ⇨ I submitted an application to the city hall
提出 [ていしゅつ] [提出する] meaning: submit rank: 2
☆ 彼は申請書を提出した ⇨ He submitted his application form
申し立てる [(5)もうしたてる] meaning: submit rank: 4
☆ 彼は市役所に苦情を申し立てた ⇨ He lodged a formal grievance to the city hall
► 名詞
出し [(2)だし] [御出しする] [coll] [polite] meaning: submit rank: 2
☆ それは私が御出しした書類に含まれています ⇨ That is included in the documents I submitted (☛ A polite form of 出す)
提出 [ていしゅつ] meaning: submit rank: 2
☆ 書類の提出期限 ⇨ The submission deadline for the documents
申し立て [もうしたて] meaning: submit rank: 4
☆ 彼は市役所に苦情の申し立てをした ⇨ He lodged a formal grievance to the city hall