► 名詞
力 [(2)ちから] meaning: strength rank: 1
☆ 彼は力が強い ⇨ He is physically strong
向き [(1)むき] [向き不向き] meaning: strength rank: 1
☆ 人には皆向き不向きがある ⇨ Every person has something he is good at and something not good at
売り [(2)うり] [売りにする] meaning: strength rank: 2
☆ 彼女は清純さを売りにしている ⇨ She is pushing her innocent image
強度 [(1)きょうど] [tech] meaning: strength rank: 2
☆ 車体は十分な強度を持つよう設計されている ⇨ The chassis is designed to have sufficient strength
戦力 [(1)せんりょく] meaning: strength rank: 2
☆ チームは怪我で戦力を欠いている ⇨ The team has lost strength, key players, to injuries (☛ Fighting power, strength)
☆ 米軍は世界一の戦力を誇る ⇨ The US military boasts the highest strength in the world (☛ Fighting power, strength)
体力 [(1)たいりょく] meaning: strength rank: 2
☆ 工事現場で働くのは体力がいる ⇨ It takes a lot of physical strength to work at construction sites (☛ Literally “body power”)
強さ [(1)つよさ] meaning: strength rank: 2
☆ 彼の武器は精神力の強さだ ⇨ His weapon is his mental toughness
☆ 彼等は圧倒的な強さで優勝した ⇨ They won the championship with dominating strength
強み [つよみ] meaning: strength rank: 2
☆ 彼等の強みは自分達で全ての部品を製造していることだ ⇨ Their strength, advantage, is they produce all the parts themselves
売り物 [うりもの] meaning: strength rank: 3
☆ 強打が売り物の内野手 ⇨ A baseball infielder whose strength is strong batting
怪力 [かいりき] meaning: strength rank: 3
☆ 彼は怪力の持ち主だ ⇨ He has superhuman strength
強弱 [(1)きょうじゃく] meaning: strength rank: 3
☆ マッサージ機の強弱はこのボタンで調整出来る ⇨ You can adjust the strength of the massager with this button (☛ Literally means “strong weak”)
取り柄 [とりえ] meaning: strength rank: 3
☆ 彼は何の取り柄もない ⇨ He has no strong, redeeming, qualities. Nothing stands out about him
張り [(2)はり] meaning: strength rank: 3
☆ 彼の声には張りがある ⇨ His voice has strength (☛ Literally means “tension”, but not like “stressed” and rather “lively, taut, powerful”)
持ち味 [(2)もちあじ] meaning: strength rank: 3
☆ 指導者は各個人の持ち味を活かすことが出来なくてはいけない ⇨ Leaders must be able to maximize the strength of each individual (☛ Literally “possessed taste”)
腕っぷし [うでっぷし] meaning: strength rank: 4
☆ 彼は腕っぷしには自信がある ⇨ He is confident about his (arm) strength
馬鹿力 [(3)ばかぢから] meaning: strength rank: 4
☆ 彼は馬鹿力で車を持ち上げた ⇨ He lifted a car with ridiculous power (☛ Literally means “stupid power”)
腕力 [(1)わんりょく] meaning: strength rank: 4
☆ 彼は腕力には自信がある ⇨ He has confidence in his arm strength
► 接尾辞
力 [りょく] meaning: strength rank: 2
☆ このチームは守備力に劣る ⇨ This team lacks in defence
☆ このチームは総合力で勝る ⇨ The team is superior with their overall strength
☆ 筋力トレーニング ⇨ Muscle strength training