Search Japanese words/phrases

   
 *You can search from either Japanese headwords or English keywords


► 副詞
余っ程  [よっぽど]  [coll]    meaning:  significant  rank: 1
☆ は余っ程の美人限り美人だとわない ⇨ He never calls a woman beautiful unless she is an earth-shaking beauty

余程  [よほど]    meaning:  significant  rank: 1
☆ は余程のがないと医者にはかない ⇨ I don’t go to doctors unless something major happens

大して  [(1)たいして]  [大して~ない]  [coll]    meaning:  significant  rank: 2
☆ あそこのラーメンは大して美味くない ⇨ That ramen restaurant is not that good  (☛ Always used in negative sentences as “not significantly”)
☆ 両者値段は大してわない ⇨ The prices of the two are not that different  (☛ Always used in negative sentences as “not significantly”)

頓に  [(1)とみに]    meaning:  significant  rank: 4
☆ 東京近年頓くなった ⇨ The summer of Tokyo has gotten significantly hotter in recent years  (☛ Significant in comparison)

► 名詞
画期的  [かっきてき]    meaning:  significant  rank: 3
☆ 画期的な新技術 ⇨ An epoch-making new technology

► 形容詞
著しい  [(5)いちじるしい]  [liter]    meaning:  significant  rank: 2
☆ 老朽化が著しい ⇨ The deterioration of the bridge has been significant

偉い  [(2)えらい]  [coll]  [peer]    meaning:  significant  rank: 2
☆ 偉いことになった ⇨ It has become a big problem  (☛ Originally a Kansai dialect)

由々しい  [(3)ゆゆしい]  [liter]    meaning:  significant  rank: 4
☆ 由々しき問題 ⇨ A significant, serious, problem

► 形容動詞
大幅  [おおはば]  [liter]    meaning:  significant  rank: 2
☆ 原油価格が大幅に上昇した ⇨ The price of crude oil rose significantly

► 連体詞
大した  [(1)たいした]  [coll]    meaning:  significant  rank: 1
☆ 両者には大したいはい ⇨ There is no big difference between the two  (☛ Always followed by a negation)

大した  [(1)たいした]  [大した事]  [coll]    meaning:  significant  rank: 1
☆ 大した出来ませんが、何時でもおします ⇨ I will help you any time, although I don’t have the capacity to do much  (☛ Always followed by a negation)
☆ 怪我は大したがなかった ⇨ The injury was not a big deal  (☛ Always followed by a negation)

さしたる  [(1)さしたる]  [liter]    meaning:  significant  rank: 4
☆ 両者にさしたるいはい ⇨ There is no significant difference between the two  (☛ Always followed by a negation)