► 動詞
署名 [しょめい] [署名する] meaning: sign rank: 3
☆ ここに署名して下さい ⇨ Please sign here
☆ 私は嘆願書に署名した ⇨ I signed the petition
調印 [ちょういん] [調印する] meaning: sign rank: 4
☆ 各国は条約に調印した ⇨ The countries signed the treaty
連署 [(1)れんしょ] [連署する] meaning: sign rank: 4
☆ 一万人が請願書に連署した ⇨ 10K people signed the petition
連判 [れんぱん] [連判する] meaning: sign rank: 5
☆
► 名詞
印 [しるし] meaning: sign rank: 1
☆ これはほんの御礼の印です ⇨ This is just a small token of my appreciation
☆ 美しい髪は健康の印だ ⇨ Beautiful hair is a sign of good health
様子 [ようす] meaning: sign rank: 1
☆ 景気は一向に回復する様子が無い ⇨ The economy is not showing any sign of improving
跡 [(1)あと] meaning: sign rank: 2
☆ 誰かが戸をこじ開けようとした跡があった ⇨ There was a sign that someone tried to pry open the door
看板 [かんばん] meaning: sign rank: 2
☆ 店の看板 ⇨ A signboard at the store front
標識 [ひょうしき] meaning: sign rank: 2
☆ 道路標識 ⇨ Road, traffic, signs
兆し [きざし] meaning: sign rank: 3
☆ チームは復活の兆しを見せている ⇨ The team is showing the sign of resurgence
署名 [しょめい] meaning: sign rank: 3
☆ 署名活動 ⇨ A petition drive
前兆 [ぜんちょう] meaning: sign rank: 3
☆ 地震の前兆 ⇨ Warning signs of an earthquake
兆候 [ちょうこう] meaning: sign rank: 3
☆ この子供は自閉症の兆候を示している ⇨ This child is showing the signs of autism
幸先 [さいさき] [幸先が良い・悪い] meaning: sign rank: 4
☆ 先頭打者が幸先良くホームランを打った ⇨ As a great early sign, the first batter hit a homerun (☛ An early sign on how things will go)
立て札 [(2)たてふだ] meaning: sign rank: 4
☆ 家の前に駐車禁止の立て札を立てた ⇨ I put up a “no parking” sign post in front of my house
伏線 [ふくせん] meaning: sign rank: 4
☆ 後に起こる事件の伏線が敷かれている ⇨ The foreshadowings of a later event are laid out (☛ Minor incidents that lead to bigger plot twists later in storytelling)
符号 [ふごう] meaning: sign rank: 4
☆
予兆 [よちょう] meaning: sign rank: 4
☆ 火山噴火の予兆 ⇨ Signs, forewarnings, of a volcanic eruption