► 動詞
控える [(3)ひかえる] [liter] meaning: schedule rank: 2
☆ 試験を来週に控えて勉強中です ⇨ I’m studying for the exam scheduled next week
☆ チームは決勝を明日に控えて最後の練習をした ⇨ The team went through a final practice before the final coming up tomorrow (☛ Some event is coming up)
► 名詞
日程 [にってい] meaning: schedule rank: 2
☆ 催し物の日程の詳細は未だ決まっていない ⇨ The detailed schedule of the event has not been decided
臨時 [りんじ] meaning: schedule rank: 2
☆ 臨時ニュース番組 ⇨ An unscheduled special news program
☆ 臨時休業 ⇨ Temporarily closed (due to unexpected circumstances)
工期 [(1)こうき] meaning: schedule rank: 4
☆ 橋の工期は二年が予定されている ⇨ The construction is scheduled to take two years (☛ Construction schedule)
番外 [ばんがい] meaning: schedule rank: 4
☆
番外編 [ばんがいへん] meaning: schedule rank: 4
☆ 映画撮影の番外編 ⇨ The outtakes of a movie shooting