► 名詞
幅 [(2)はば] meaning: range rank: 1
☆ 彼は経験の幅が広い ⇨ He has wide breadth of experience
域 [いき] [liter] meaning: range rank: 2
☆ 彼の意見は推測の域を出ていない ⇨ His opinion is not outside the realm of speculation
☆ 彼の能力は超人の域に達している ⇨ His ability is in the realm of superhuman
☆ 彼女は非常に広い声域を持つ ⇨ She has a very wide voice range
範囲 [(1)はんい] meaning: range rank: 2
☆ それは私の責任の範囲外だ ⇨ That is outside the scope of my responsibilities
☆ 出来る範囲でやればいい ⇨ It is OK if you do to the extent of your ability, the best you can do
☆ 私が知っている範囲のことは全て話しました ⇨ I’ve told you everything within the extent of my knowledge
☆ 警察は捜索の範囲を拡大した ⇨ The police have expanded the range of search
☆ 関節の可動範囲 ⇨ The range of motion of a joint
範疇 [(1)はんちゅう] meaning: range rank: 3
☆ これは常識の範疇を超えている ⇨ This is beyond the realm of the common ideas
領域 [りょういき] meaning: range rank: 3
☆ それは未だに未知の領域だ ⇨ That still is a realm of unknown
► 接尾辞
圏 [けん] meaning: range rank: 3
☆ この街は敵のミサイルの射程圏内にある ⇨ This town is within the range of the enemy missiles
☆ 北米の多くは英語圏だ ⇨ Most of the North America is English-speaking areas
☆ 彼の得点は合格圏外だ ⇨ His score is out of the passing score range