► 動詞
約束 [やくそく] [約束する] meaning: promise rank: 1
☆ 彼は戻ってくると約束した ⇨ He promised to come back
確約 [かくやく] [確約する] meaning: promise rank: 3
☆ 成功を確約することは出来ない ⇨ I cannot promise for sure, guarantee, a success (☛ Literally “secure promise”)
すっぽかす [(4)すっぽかす] [coll] meaning: promise rank: 3
☆ 彼女は彼との約束をすっぽかした ⇨ She stood him up
公約 [こうやく] [公約する] meaning: promise rank: 4
☆ 彼は当選したら減税すると公約した ⇨ He publicly promised to reduce tax when he was elected (☛ Usually by politicians)
契る [ちぎる] [liter] meaning: promise rank: 4
☆ 永遠の友情を契る ⇨ Promise eternal friendship
特約 [とくやく] [特約する] meaning: promise rank: 4
☆
約定 [やくじょう] [約定する] meaning: promise rank: 5
☆
► 名詞
約束 [やくそく] [約束を守る] meaning: promise rank: 1
☆ 彼はいつも約束を守る ⇨ He always keeps his promise
約束 [やくそく] [約束を破る] meaning: promise rank: 1
☆ 彼は平気で約束を破る ⇨ He breaks promises with no remorse
確約 [かくやく] meaning: promise rank: 3
☆ 彼は銀行から融資の確約を取り付けた ⇨ He got a guarantee of funding from the bank (☛ Literally “secure promise”)
手形 [てがた] meaning: promise rank: 4
☆ 手形 ⇨ Promissory notes
► 形容動詞
有望 [ゆうぼう] meaning: promise rank: 3
☆ 将来有望な若者 ⇨ A promising young man