► 動詞
防ぐ [(2)ふせぐ] meaning: prevent rank: 1
☆ サビを防ぐ加工 ⇨ A treatment that prevents rusting
☆ 警察はテロ事件を未然に防いだ ⇨ The police prevented a terrorist attack before it happened
防止 [ぼうし] [防止する] meaning: prevent rank: 2
☆ ウィルスの拡散を防止するための措置 ⇨ The measures to prevent the spread of the virus
☆ 彼は事故を未然に防止した ⇨ He prevented the accident from happening
予防 [よぼう] [予防する] meaning: prevent rank: 2
☆ 病気を予防するために日頃から運動することが大切だ ⇨ It is important to exercise daily to prevent diseases
阻止 [(1)そし] [阻止する] meaning: prevent rank: 3
☆ ゴールキーパーがゴールを阻止した ⇨ The goalkeeper prevented a goal, blocked the shot
☆ 政府はテロ攻撃を未然に阻止した ⇨ The government thwarted a terrorist attack
阻む [(2)はばむ] [liter] meaning: prevent rank: 3
☆ 阪神は巨人の二連覇を阻んだ ⇨ Hanshin thwarted Giants from a repeat championship
抑止 [よくし] [抑止する] meaning: prevent rank: 4
☆ 核戦争を抑止する ⇨ Deter nuclear warfare
防疫 [ぼうえき] [防疫する] meaning: prevent rank: 5
☆
► 名詞
防止 [ぼうし] meaning: prevent rank: 2
☆ 乱反射防止ガラス ⇨ Glare-preventing, anti-glare, glasses
予防 [よぼう] meaning: prevent rank: 2
☆ 予防接種 ⇨ Preventative vaccinations
☆ 病気の予防のために手を洗う ⇨ Wash hands for disease prevention
阻止 [(1)そし] meaning: prevent rank: 3
☆
抑止 [よくし] meaning: prevent rank: 4
☆ 核兵器の抑止力 ⇨
► 接尾辞
止め [(1)とめ] meaning: prevent rank: 3
☆ 床板は滑り止め加工がされている (すべりどめ) ⇨ The floor panels have anti-slip surfaces
► 接頭辞
防 [ぼう] meaning: prevent rank: 2
☆ 防弾チョッキ ⇨ A bulletproof vest
☆ 防音壁 ⇨ Soundproof wall