► 形容動詞
ばらばら [ばらばら] [coll] meaning: out of sync rank: 1
☆ バンドのリズムがバラバラだ ⇨ The band’s rhythm is out of sync
☆ 党内の意見はバラバラだ ⇨ Opinions within the party are totally out of sync
てんでんばらばら [てんでんばらばら] meaning: out of sync rank: 4
☆ 組内で皆てんでんばらばらな事をしている ⇨ In the group everybody is doing his own thing with no coordination