► 副詞
何 [(1)なに] meaning: nothing rank: 1
☆ 彼は何の苦労もせずに育った ⇨ He grew up without experiencing any hardship
☆ 彼は何不自由無く育った ⇨ He grew up without experiencing any hardship
何 [(1)なに] [何も無い] meaning: nothing rank: 1
☆ 何も心配することは無い ⇨ There’s nothing to worry about
何も [なにも] [何も～ない] meaning: nothing rank: 1
☆ 楽しい事は何も無い ⇨ There is nothing fun
☆ 特に変わったことは何も無い ⇨ There is nothing unusual
何とも [(1)なんとも] [なに＋と＋も] [coll] meaning: nothing rank: 1
☆ 今更何ともしようがない ⇨ There’s nothing you can do at this point
☆ 彼女は彼のことを何とも思っていない ⇨ She has no opinion of him. She is not interested in him
何とも [(1)なんとも] [何とも無い] [なに＋と＋も] [coll] meaning: nothing rank: 1
☆ コロナの予防接種を受けたが何とも無かった ⇨ I had COVID vaccines but didn’t have any side effect
☆ 皿を床に落としてしまったが、何ともなかった ⇨ I dropped a dish on the floor, but nothing happened to it
一切 [(1)いっさい] [一切～ない] [liter] meaning: nothing rank: 2
☆ それは私には一切関係無い ⇨ I have absolutely nothing to do with that
☆ 彼には一切関わりたくない ⇨ I would never ever want to deal with him
► 成句
どうも [(1)どうも] [どうも無い] [coll] meaning: nothing rank: 2
☆ 下剤を間違えて飲んでしまったが、別にどうも無かった ⇨ I took laxative by mistake, but nothing happened, I was OK
☆ 健康診断を受けたがどうも無いと言われた ⇨ I had a health exam but was told nothing was wrong
何一つ [(1)なにひとつ] meaning: nothing rank: 2
☆ 何一つ旨く行かない ⇨ Nothing, not even one thing, goes right
☆ 彼の言う事は何一つ信用出来ない ⇨ You cannot trust a word he says
☆ 彼は事故の事は何一つ覚えていなかった ⇨ He didn’t remember anything about the accident
何でも無い [(5)なんでもない] [coll] meaning: nothing rank: 2
☆ A:何か言いたい事でも？B:いや、何でも無いです ⇨ A:Is there something you want to say? B:No, nothing
☆ 彼は何でも無い振りをしているが、本当は傷ついている ⇨ He’s acting like no big deal, but is actually hurt inside
何は無くとも [(4)なにはなくとも] [coll] meaning: nothing rank: 4
☆ 世の中何はなくとも金さえあれば何とかなる ⇨ You can make it in this world even if you have only money but nothing else
► 名詞
無 [む] [liter] meaning: nothing rank: 2
☆ 心を無にする ⇨ Make your mind void. Empty your mind
無 [む] [無に帰する] [liter] meaning: nothing rank: 2
☆ 全ての努力は無に帰した ⇨ All the efforts resulted in nothing, were wasted