► 副詞
一杯 [いっぱい] [coll] meaning: maximum rank: 1
☆ 彼は音量を一杯まで上げた ⇨ He turned up the volume to the max
目一杯 [(1)めいっぱい] [coll] meaning: maximum rank: 3
☆ エンジンを目一杯回してみても特に異常は無かった ⇨ I revved the engine to the limit but I didn’t find anything wrong
► 名詞
最大 [さいだい] meaning: maximum rank: 1
☆ 事業の目的は最大の利益を上げることだ ⇨ The purpose of business is to raise the most profits
最大限 [(3)さいだいげん] meaning: maximum rank: 2
☆ 機会を最大限に活用すべきだ ⇨ You should take advantage of the opportunity to the maximum
最長 [さいちょう] meaning: maximum rank: 2
☆ 利用時間は最長二時間です ⇨ You can use it for maximum two hours