► 形容動詞
調子外れ [(5)ちょうしはずれ] meaning: irrelevant rank: 3
☆ 何を調子外れな事を言ってるんだ ⇨ What a out-of-tune thing are you saying? What in the world are you talking about?
頓珍漢 [(3)とんちんかん] [coll] [humorous] meaning: irrelevant rank: 3
☆ 私の問いに彼は頓珍漢な答えをした ⇨ He gave me a response that doesn’t make any sense (☛ Someone’s remark doesn’t make any sense, because he/she completely misunderstands the subject)
ピンぼけ [ぴんぼけ] [coll] meaning: irrelevant rank: 3
☆ あいつは何をピンぼけなこと言ってんだ ⇨ He’s talking some out-of-focus, irrelevant, stuff
的外れ [(3)まとはずれ] meaning: irrelevant rank: 3
☆ 的外れな批判 ⇨ An off-the-mark, irrelevant, criticism