► 動詞
飢える [(2)うえる] [liter] meaning: hungry rank: 2
☆ 彼は知識に飢えている ⇨ He is starving for knowledge
空かす [すかす] [お腹・腹を空かす] meaning: hungry rank: 2
☆ 子供達がお腹を空かせている ⇨ The kids are hungry
► 成句
減る [(2)へる] [お腹が減る] [coll] meaning: hungry rank: 1
☆ お母さん、お腹減った ⇨ Mom, I’m hungry
減る [(2)へる] [腹が減る] [coll] [peer] [男] meaning: hungry rank: 1
☆ 腹が減っては戦ができぬ ⇨ You can’t fight a war with an empty stomach
► 名詞
お腹 [おなか] [お腹が減る] [coll] meaning: hungry rank: 1
☆ お腹が減って死にそうだ ⇨ I’m so hungry I’m dying
お腹 [おなか] [お腹が空く] [coll] meaning: hungry rank: 1
☆ お腹が空いて死にそうだ ⇨ I’m so hungry I’m dying
► 形容詞
ひもじい [(3)ひもじい] [liter] meaning: hungry rank: 3
☆ 子供達にはひもじい思いは絶対させない ⇨ I never let my children feel hungry (☛ Hungry and sad because of poverty)
► 形容動詞
ぺこぺこ [(1)ぺこぺこ] [coll] meaning: hungry rank: 2
☆ お腹ペコペコだ ⇨ I am so hungry
貪欲 [どんよく] meaning: hungry rank: 3
☆ 彼は新しい知識を貪欲に吸収した ⇨ He absorbed new knowledge insatiably
腹ペコ [はらぺこ] [coll] [peer] [男] meaning: hungry rank: 3
☆ あー腹ペコだ! ⇨ Ahh, I’m starving!