► 名詞
ホテル [(1)ほてる] meaning: hotel rank: 2
☆ 空港内のホテル ⇨ A hotel in an airport
旅館 [りょかん] meaning: hotel rank: 2
☆ 温泉旅館 ⇨ A hot spring resort hotel (☛ Traditional Japanese hotels)
宿 [(1)やど] meaning: hotel rank: 3
☆ この辺に宿はありますか? ⇨ Are there any hotels, inns, around here? (☛ Typically Japanese traditional inns. Modern hotels are called ホテル)
民宿 [みんしゅく] meaning: hotel rank: 4
☆ 私達は民宿に泊まった ⇨ We stayed at an inn, guest house