► 名詞
惜し気 [おしげ] [惜し気も無く] meaning: generous rank: 3
☆ 彼女は惜し気も無く裸体を披露した ⇨ She showed her naked body generously, without any hesitation, inhibition
► 形容詞
惜しみ無い [(4)おしみない] meaning: generous rank: 3
☆ 彼等は新製品に最先端技術を惜しみなく投入した ⇨ They poured the latest technology unsparingly into the new product
☆ 観客は彼女に惜しみない拍手を贈った ⇨ The audience applauded her lavishly
► 形容動詞
寛大 [かんだい] meaning: generous rank: 3
☆ 弁護士は判事に寛大な処分を要請した ⇨ The attorney requested a generous ruling to the judge (☛ Generous toward wrongdoings or mistakes)
太っ腹 [ふとっぱら] [coll] meaning: generous rank: 4
☆ 全員に食事を奢るなんて彼はずいぶん太っ腹だな ⇨ He is very generous to treat everybody to a meal