► 動詞
上擦る [(3)うわずる] meaning: frivolous rank: 4
☆ 気持ちが上ずる ⇨
► 名詞
御調子者 [おちょうしもの] meaning: frivolous rank: 4
☆ あいつはお調子者だから信頼出来ない ⇨ He is frivolous and not trustworthy (☛ Someone who gets easily carried away by the moods of the surrounding. Frivolous, shallow and unreliable)
調子者 [ちょうしもの] meaning: frivolous rank: 4
☆ あいつはお調子者だから信頼出来ない ⇨ He is frivolous and not trustworthy (☛ Usually used with 御)
► 形容詞
軽い [(0,2)かるい] meaning: frivolous rank: 1
☆ 軽い気持ちでやったのではない ⇨ I didn’t do it with light thinking, frivolously
☆ 彼は軽い感じがする ⇨ He looks superficial, frivolous (☛ Always negative)
軽々しい [(4)かるがるしい] meaning: frivolous rank: 3
☆ 軽々しい気持ちで言っているのではありません ⇨ I am not saying this with frivolous thoughts. I understand the gravity
► 形容動詞
安易 [(1)あんい] meaning: frivolous rank: 2
☆ 安易な気持ちで言っているのではない ⇨ I’m not saying this with some frivolous thought
☆ 私は安易にその決定をしたのではない ⇨ I didn’t make that decision lightly
軽はずみ [かるはずみ] meaning: frivolous rank: 3
☆ 軽はずみな発言 ⇨ A frivolous, irresponsible, comment
不真面目 [(2)ふまじめ] meaning: frivolous rank: 3
☆ そういう不真面目な気持ちなら関わらないで欲しい ⇨ I don’t want you to get involved if your mindset is frivolous like that
► 連体詞
浮いた [ういた] meaning: frivolous rank: 4
☆