► 形容詞
とんでもない [(5)とんでもない] [coll] meaning: false rank: 2
☆ 私が社長のやり方に不満だなんてとんでもないです ⇨ It is absolutely not true that I’m not happy with the way the president handles things (☛ 「とんでも有りません」is more polite,「とんでも御座いません」is the politest)
☆ 色々助けて頂いて本当に有難うございました。いやいや、とんでも御座いません ⇨ I really appreciate all your help. Oh no, that is not true, I didn’t do that much (☛ A humble, self-deprecating expression.「とんでも有りません」is more polite,「とんでも御座いません」is the politest)
► 形容動詞
不実 [(1)ふじつ] meaning: false rank: 4
☆
実しやか [(4)まことしやか] meaning: false rank: 4
☆ 彼は暗殺されたという実しやかな噂が流れた ⇨ There was a fake rumor that he had been assassinated (☛ Sounds like true but actually false)
► 連体詞
あらぬ [(2)あらぬ] [liter] meaning: false rank: 4
☆ あらぬ疑いをかけられた ⇨ I received a baseless accusation