► 動詞
消える [きえる] meaning: extinguish rank: 1
☆ 火は一時間後にやっと消えた ⇨ The fire was finally extinguished after an hour
☆ 灯りが突然消えた ⇨ The lights got turned off suddenly
消す [けす] meaning: extinguish rank: 1
☆ 彼は消化器を使って火を消した ⇨ He put out the fire using a fire extinguisher
消火 [しょうか] [消火する] [liter] meaning: extinguish rank: 3
☆ 火事を消火するのに数時間掛かった ⇨ It took several hours to extinguish the fire
消し止める [(4)けしとめる] meaning: extinguish rank: 4
☆ 消防隊が山火事を何とか消し止めた ⇨ The firefighters managed to extinguish the wildfire
鎮火 [ちんか] [鎮火する] meaning: extinguish rank: 4
☆ 火事は一時間後に鎮火した ⇨ The fire extinguished after one hour
► 名詞
消火 [しょうか] [liter] meaning: extinguish rank: 3
☆ 消火活動は思うように進んでいない ⇨ The fire-fighting work hasn’t been progressing as hoped
消火器 [(4)しょうかき] meaning: extinguish rank: 4
☆ 消火器はどこ? ⇨ Where is a fire extinguisher?