► 動詞
打つ [(1)うつ] meaning: drive rank: 1
☆ 彼は地面に杭を打った ⇨ He drove stakes on the ground
☆ 彼は壁に釘を打った ⇨ He drove nails on the wall
運転 [うんてん] [運転する] meaning: drive rank: 1
☆ 彼女は車を運転したことがない ⇨ She has never driven a car
打ち込む [(3)うちこむ] meaning: drive rank: 2
☆ 彼は杭を地面に打ち込んだ ⇨ He drove a stake into the ground
叩き込む [(4)たたきこむ] [coll] meaning: drive rank: 2
☆ この事をよく頭に叩き込んでおけ ⇨ Drive this into your head (so you will never forget)
駆られる [かられる] meaning: drive rank: 3
☆ 彼は強欲に駆られて殺人を犯した ⇨ He committed a murder driven by greed
☆ 彼女は激しい嫉妬に駆られた ⇨ She was engulfed by intense jealousy
駆り立てる [(4)かりたてる] [liter] meaning: drive rank: 3
☆ 何が彼を凶行に駆り立てたのだろうか? ⇨ What drove him to commit the atrocious crime?
流す [(2)ながす] [coll] meaning: drive rank: 3
☆ 夜中に首都高を流した (しゅとこう) ⇨ I cruised the metro highway midnight
駆る [(1)かる] [liter] meaning: drive rank: 4
☆ 四駆を駆って山に行った ⇨ I went to a mountain driving an ATV (☛ Usually about sport driving)
駆動 [くどう] [駆動する] meaning: drive rank: 4
☆ このシャフトが前輪を駆動する ⇨ This shaft drives the front wheels
試乗 [しじょう] [試乗する] meaning: drive rank: 4
☆ 彼は買う前に車を試乗した ⇨ He test-drove the car before buying
突き動かす [(5)つきうごかす] [liter] meaning: drive rank: 4
☆ 彼は野望に突き動かされて政治の道に進んだ ⇨ Ambitions thrust him into the career of politics
乗り回す [(4)のりまわす] meaning: drive rank: 4
☆ 彼は父親のスポーツカーを乗り回している ⇨ He is driving his dad’s sports car around like his own
► 名詞
運転 [うんてん] meaning: drive rank: 1
☆ 私は車の運転は好きではない ⇨ I don’t like to drive a car
運転手 [(3)うんてんしゅ] meaning: drive rank: 2
☆ バスの運転手 ⇨ A bus driver
駆動 [くどう] meaning: drive rank: 4
☆ 四輪駆動車 ⇨ A 4-wheel-drive car