Search Japanese words/phrases

   
 *You can search from either Japanese headwords or English keywords


► 動詞
荒れる  [あれる]    meaning:  disturb  rank: 1
☆ 近年学校が荒れている ⇨ Recently there has been a lot of problem and violence at schools

乱す  [(2)みだす]    meaning:  disturb  rank: 1
☆ を乱すな! ⇨ Don’t break the line!
☆ には社会秩序を乱すことが必要だ ⇨ Sometimes it is necessary to disturb the social order

乱れる  [(3)みだれる]    meaning:  disturb  rank: 1
☆ 走り回ってもが乱れる様子がない ⇨ He doesn’t seem to be breathing hard even after running around
☆ 彼女が乱れている ⇨ Her hair is in a mess
☆ 気流が乱れている ⇨ The air is disturbed
☆ 風紀が乱れている ⇨ The public morals are disturbed, degenerating

振り回す  [(4)ふりまわす]    meaning:  disturb  rank: 3
☆ 彼女気紛れに皆振り回されている ⇨ Her whims drive everybody crazy, turn things upside down  (☛ Someone powerful to boss others around unpredictably, and often frivolously)

掻き乱す  [(4)かきみだす]  [liter]    meaning:  disturb  rank: 4
☆ 彼女はかき乱された ⇨ 

► 成句
煩わす  [(4)わずらわす]  [手を煩わす]    meaning:  disturb  rank: 4
☆ それはを煩わすような問題ではない ⇨ That is not an issue we need to disturb his hands, ask for his help

► 名詞
騒ぎ  [(1)さわぎ]    meaning:  disturb  rank: 1
☆ の騒ぎ? ⇨ What is this disturbance, brouhaha? What is going on?

大騒ぎ  [(3)おおさわぎ]    meaning:  disturb  rank: 2
☆ 爆弾のようなものが見つかって大騒ぎになった ⇨ There was a big disturbance when a bomb-like object was found at the station

乱れ  [みだれ]    meaning:  disturb  rank: 2
☆ 気流の乱れ ⇨ Disturbance of air stream

騒乱  [そうらん]    meaning:  disturb  rank: 4
☆ このでは騒乱がいている ⇨ Unrests are continuing in this country

乱気流  [(3)らんきりゅう]    meaning:  disturb  rank: 4
☆ 飛行機が乱気流に遭遇した ⇨ The plane encountered a turbulence