► 動詞
飾る [かざる] meaning: decorate rank: 1
☆ 花で飾られた窓 ⇨ Windows decorated with flowers
☆ 飾った言葉よりも本音が聞きたい ⇨ I’d rather hear your true feelings than fancy words
飾り付ける [(5)かざりつける] meaning: decorate rank: 3
☆ 彼女は花を髪に飾り付けた ⇨ She decorated her hair with flowers
装飾 [そうしょく] [装飾する] meaning: decorate rank: 3
☆ 彼女は建物の内部を装飾した ⇨ She decorated the interior of the building
綾なす [(3)あやなす] [liter] meaning: decorate rank: 4
☆ 紅葉が綾なす秋の山 ⇨ Autumn mountains beautifully adorned by red and yellow leaves
飾り立てる [(5)かざりたてる] meaning: decorate rank: 4
☆ 飾り立てたクリスマスツリー ⇨ A Christmas tree decorated with a lot of ornaments (☛ Decorate elaborately and lavishly)
めかし込む [(4)めかしこむ] meaning: decorate rank: 4
☆ 彼女はデートの前にめかしこんでいる ⇨ She’s dolling up before a date (☛ Only for females)
► 名詞
飾り [かざり] meaning: decorate rank: 1
☆ 正月の飾り ⇨ Ornaments, decorations, for New Year holidays
飾り付け [かざりつけ] meaning: decorate rank: 3
☆
装飾 [そうしょく] meaning: decorate rank: 3
☆ 装飾品 ⇨ Ornaments. Decorations
装身具 [(3)そうしんぐ] meaning: decorate rank: 4
☆ 装身具 ⇨ Fashion accessories (☛ Literally “wear body item”)