► 名詞
娘 [むすめ] meaning: daughter rank: 1
☆ うちの娘 ⇨ My daughter
御嬢様 [(2)おじょうさま] [respect] meaning: daughter rank: 2
☆ 御宅の御嬢様はどうしてらっしゃいます？ ⇨ How is your daughter doing? (☛ Someone’s unmarried daughter)
御嬢さん [(2)おじょうさん] [polite] meaning: daughter rank: 2
☆ お宅のお嬢さんはお何歳で？ ⇨ How old is your daughter? (☛ Someone’s unmarried daughter)
次女 [(1)じじょ] meaning: daughter rank: 2
☆ うちの次女 ⇨ My second daughter
嫁 [(2)よめ] meaning: daughter rank: 3
☆ うちの嫁 ⇨ My daughter-in-law (☛ A daughter-in-law)
養女 [(1)ようじょ] meaning: daughter rank: 4
☆ 彼女は五歳の時に養女に引き取られた ⇨ She was adopted (as a daughter) when she was 5 (☛ An adopted daughter)
令嬢 [れいじょう] [respect] meaning: daughter rank: 4
☆ 御宅の御令嬢 ⇨ Your daughter