► 動詞
食い違う [(4)くいちがう] meaning: contradict rank: 2
☆ 二つの証言は食い違った ⇨ The two testimonies contradicted
矛盾 [むじゅん] [矛盾する] meaning: contradict rank: 2
☆ あなたの言っていることは矛盾している ⇨ What you’re saying is contradicting itself
背反 [はいはん] [背反する] meaning: contradict rank: 4
☆
► 名詞
食い違い [くいちがい] meaning: contradict rank: 2
☆ 証言に食い違いがある ⇨ There are contradictions among the testimonies
矛盾 [むじゅん] meaning: contradict rank: 2
☆ 彼は相手の理論の矛盾を突いた ⇨ He attacked the contradiction in the opponent’s logic
二言 [にごん] meaning: contradict rank: 4
☆ 武士に二言はない ⇨ Warriors won’t break promises (☛ Literally “second word”. Contradict one’s previous statement, promise)