► 動詞
含む [(2)ふくむ] meaning: contain rank: 1
☆ この飲み物はアルコールを含まない ⇨ This drink doesn’t contain alcohol
籠もる [(2)こもる] [心が籠もる] meaning: contain rank: 2
☆ 彼の言葉には心が籠もっていない ⇨ His words don’t contain his heart, are not sincere
封じる [ふうじる] meaning: contain rank: 2
☆ 彼等の守備陣は敵の攻撃を完全に封じた ⇨ Their defense completely shut down the opponent’s offence
孕む [(2)はらむ] [liter] meaning: contain rank: 3
☆ 両国の関係は戦争に発展する危険を孕んでいる ⇨ The relationship of the two countries contains the danger of developing into a war
☆ 矛盾を孕んだ議論 ⇨ An argument with contradictions
秘める [(2)ひめる] [liter] meaning: contain rank: 3
☆ この技術は世界を変える可能性を秘めている ⇨ This technology has the potential to change the world
☆ 彼女は小柄だが物凄い闘志を秘めている ⇨ She is very petite but has tremendous fighting spirit inside
封じ込める [(4)ふうじこめる] meaning: contain rank: 3
☆ 彼等の守備陣は敵の攻撃を完全に封じ込めた ⇨ Their defense completely shut down the opponent’s offence
含有 [がんゆう] [含有する] [tech] meaning: contain rank: 4
☆ アルコールを多く含有する飲料 ⇨ A beverage that contains a lot of alcohol
内包 [ないほう] [内包する] [liter] meaning: contain rank: 4
☆ 民主主義は衆愚政治の危険を内包している ⇨ Democracy contains danger of mob rule
► 名詞
封じ込め [ふうじこめ] meaning: contain rank: 3
☆
含有 [がんゆう] [含有する] [tech] meaning: contain rank: 4
☆ アルコール含有量 ⇨ Alcohol content
封じ込め [ふうじこめ] meaning: contain rank: 4
☆ 米国の共産主義封じ込め政策 ⇨ The US containment strategy for communism