► 動詞
相談 [そうだん] [相談する] meaning: consult rank: 2
☆ 彼には悩みを相談する人が誰もいない ⇨ He has nobody to talk to when he has a problem
☆ 彼は弁護士に相談した ⇨ He consulted an attorney
当たる [あたる] meaning: consult rank: 3
☆ 他の店にも当たってみたが誰も在庫が無かった ⇨ I tried other stores, but nobody has it in stock
☆ 別の医者に当たってみよう ⇨ Let’s ask another doctor for his opinion
☆ 訳文だけではなく、原文にも当たった ⇨ I read not just the translation, but the original texts as well
► 名詞
相談 [そうだん] meaning: consult rank: 2
☆ 弁護士の相談料 ⇨ Consultation fees for lawyers
☆ 私は相談相手がいない ⇨ I have nobody to talk to. I have no confidant
相談事 [そうだんごと] meaning: consult rank: 3
☆ ちょっと相談事があるんだけど ⇨ There is something I want to discuss with you (☛ An issue to discuss and ask for an opinion)