► 動詞
つく [つく] meaning: condition rank: 4
☆ 机がガタついている ⇨ The desk is shaky
► 名詞
条件 [(4)じょうけん] meaning: condition rank: 1
☆ そちらの条件は受け容れられない ⇨ We cannot agree to your conditions
☆ 条件付きの合意 ⇨ An agreement with conditions
条件 [(4)じょうけん] [条件を付ける] meaning: condition rank: 1
☆ 彼は契約に色々な条件を付けてきた ⇨ He is adding various conditions to the contract
状態 [じょうたい] [liter] meaning: condition rank: 1
☆ 彼は健康状態が優れない ⇨ His health condition is not very good
調子 [ちょうし] meaning: condition rank: 1
☆ なんかエンジンの調子がおかしい ⇨ There’s something wrong with the engine
具合 [ぐあい] meaning: condition rank: 2
☆ このマッサージ機は丁度いい具合だ ⇨ This massager works just right
☆ 仕事はどんな具合？ ⇨ How is your work going?
☆ 最近どうも腹の具合がおかしい ⇨ My stomach hasn’t been right recently
☆ 御飯が丁度いい具合に炊けた ⇨ The rice was cooked to perfection
容態 [ようだい] meaning: condition rank: 3
☆ 患者の容態が急変した ⇨ The condition of the patient suddenly changed (☛ The condition of a critically ill person)
按配 [あんばい] meaning: condition rank: 4
☆ 丁度いい按配にタクシーが通りがかった ⇨ Just when we needed a taxi, we saw one coming
病状 [びょうじょう] meaning: condition rank: 4
☆ 彼の病状は改善した ⇨ The condition of his illness has improved
► 形容動詞
無条件 [(2)むじょうけん] meaning: condition rank: 3
☆ 愛とは無条件であるべきだ ⇨ Love must be unconditional
☆ 無条件降伏 ⇨ Unconditional surrender