► 副詞
已むを得ず [(4)やむをえず] [liter] meaning: choice rank: 2
☆ 紙が無かったのでやむを得ず手で拭いた ⇨ There was no paper, so I had no choice but wiped with my hand
► 成句
已むを得ない [(4)やむをえない] meaning: choice rank: 2
☆ 多少の損失が出るのは已むを得ない ⇨ It is unavoidable that there will be some loss
☆ 多少の犠牲者が出るのも已むを得ない状況 ⇨ A situation where you have no choice but there will be some casualties
止むに止まれず [(2)やむにやまれず] meaning: choice rank: 4
☆
► 名詞
方 [(1)ほう] meaning: choice rank: 1
☆ それよりこっちのほうが良い ⇨ This one is better than that
☆ 彼女の言う事のほうが正しい ⇨ What she is saying is more logical
☆ 赤いドレスのほうが青いのより良い ⇨ The red dress is better than the blue one
選択 [せんたく] meaning: choice rank: 2
☆ 他に選択の余地が無い ⇨ There is no other choice
選り取り見取り [(5)よりどりみどり] meaning: choice rank: 4
☆ あそこのレストランは世界中のビールが選り取り見取りだ ⇨ You can choose all kinds of world beers at that restaurant
► 形容詞
余儀無い [よぎない] [liter] meaning: choice rank: 3
☆ 計画は資金不足で中止を余儀なくされた ⇨ There was no other choice but cancel the project due to a lack of fund
已む無い [(3)やむない] [liter] meaning: choice rank: 4
☆ 悪天候のため已む無く中止とした ⇨ We had no choice but cancel it because of the bad weather