► 動詞
借りる [かりる] meaning: borrow rank: 1
☆ このペン借りてもいい？ ⇨ Can I borrow this pen?
☆ 彼は金を借りた ⇨ He borrowed money
借り切る [(3)かりきる] meaning: borrow rank: 3
☆ 彼は宴会のためにレストランを借り切った ⇨ He rented the entire restaurant for the party (☛ Borrow/rent something for exclusive use)
借金 [(4)しゃっきん] [借金する] meaning: borrow rank: 3
☆ 彼は高利貸しから借金した ⇨ He borrowed money from a loan shark (☛ Usually about personal loans)
拝借 [はいしゃく] [拝借する] [humble] meaning: borrow rank: 3
☆ ちょっと御知恵を拝借させて頂きたいのですが ⇨ I’d like to borrow your ideas, pick your brain
借り上げる [(4)かりあげる] meaning: borrow rank: 4
☆ 民間から政府が借り上げている土地 ⇨ The properties the government is borrowing from private owners (☛ Authority to borrow)
借り入れる [(4)かりいれる] meaning: borrow rank: 4
☆ 彼等は工場建設のための資金を借り入れた ⇨ They borrowed funds for a new factory construction (☛ Often about a large amount of money)
借り受ける [(4)かりうける] meaning: borrow rank: 4
☆
借用 [しゃくよう] [借用する] meaning: borrow rank: 4
☆ 私は彼の車を借用した ⇨ I borrowed his car
租借 [そしゃく] [租借する] meaning: borrow rank: 4
☆ 英国は香港を中国から租借した ⇨ UK borrowed Hong Kong from China
借財 [しゃくざい] [借財する] meaning: borrow rank: 5
☆ (☛ Borrow a large amount of money on a personal basis)
寸借 [すんしゃく] [寸借する] meaning: borrow rank: 5
☆
転借 [てんしゃく] [転借する] meaning: borrow rank: 5
☆
► 名詞
借り物 [かりもの] meaning: borrow rank: 4
☆ この自転車は僕のじゃなくて借り物です ⇨ This bicycle is not mine, it is a burrow item, I just borrowed it
前借り [まえがり] [前借りする] meaning: borrow rank: 4
☆ 給料を前借りしたいんですが ⇨ I’d like to borrow from my salary in advance, get an advance
又借り [またがり] [又借りする] meaning: borrow rank: 4
☆ (☛ Borrow from someone who himself borrowed it from someone)