► 補助動詞
居る [(2)いる] meaning: be doing rank: 1
☆ 家族は全員元気にしている ⇨ Everybody in the family is doing well
☆ 彼女は本を読んでいる ⇨ She is reading a book
☆ あんた何やってるの？ ⇨ What the heck are you doing? (☛ い will be often omitted in casual speeches)
☆ 今御飯作ってるところ ⇨ I’m in the middle of cooking a meal (☛ い will be often omitted in casual speeches)
る [る] [coll] meaning: be doing rank: 1
☆ 何やってるの？ ⇨ What are you doing? (☛ An abbreviation of いる)
居る [(1)おる] [おります] [coll] [polite] meaning: be doing rank: 2
☆ 只今検討しております ⇨ We are currently investigating
☆ 只今特別値引きを実施しております ⇨ We’re currently running a special discount
居る [(1)おる] [arch] [男] meaning: be doing rank: 3
☆ 今飯を食っておるところだ ⇨ I’m having a meal right now