► 名詞
自動 [じどう] meaning: automatic rank: 1
☆ このドアは自動で閉まる ⇨ This door closes automatically
☆ 自動ドア ⇨ An automatic door
自動化 [じどうか] meaning: automatic rank: 2
☆ 彼等は生産の自動化を進めている ⇨ They are working on automation of the production
► 形容動詞
自動的 [じどうてき] meaning: automatic rank: 2
☆ 契約は自動的に更新される ⇨ The contract will be renewed automatically
機械的 [きかいてき] meaning: automatic rank: 3
☆ 彼女は機械的に用意された答えを繰り返すだけだ ⇨ She just repeats prepared answers like a machine
► 接続詞
即 [(1)そく] [liter] meaning: automatic rank: 3
☆ 金持ち即悪者とは限らない ⇨ It is not true that a rich person is automatically a bad person