► 副詞
結局 [けっきょく] meaning: after all rank: 1
☆ 専門家に頼んだほうが結局安くつく ⇨ It will end up cheaper to ask professionals to do it
☆ 結局何が言いたいんだ? ⇨ So what do you really want to say after all?
所詮 [しょせん] meaning: after all rank: 2
☆ 技術がどんなに発展しようとも人間は大自然には所詮勝てない ⇨ No matter how technologies advance, humans can never conquer Mother Nature
☆ 日本は経済大国でも所詮アジア人ということで欧米人はバカにしている ⇨ Japan is an economic power but westerners look down on them as Asians in the end
► 成句
詰まる所 [(2)つまるところ] meaning: after all rank: 3
☆ 詰まるところ金の問題だ ⇨ When it is all said and done, it is about money
とどの詰まり [とどのつまり] meaning: after all rank: 3
☆ とどの詰まり全ては金の問題だ ⇨ In the end everything is about money