► 動詞
黙 [(3)もく] meaning: silent rank: 5
☆
More examples:
- あいつを黙らせろ！ ⇨ Make him shut up! Shut him up!
- 参列者は黙祷を捧げた ⇨ The people in attendance dedicated silent prayers
- 彼は何を聞いても押し黙ったままだ ⇨ No matter what I ask, he is just keeping mum, doesn’t say a word
- 黙らんか！ ⇨ Why don’t you shut up!
- 黙れ、この野郎！ ⇨ Shut up, you son of a bitch!
- 暗黙の合意があったとされた ⇨ It was judged that there were a tacit agreement
- 皆沈黙したままだった ⇨ Everybody kept silence. Nobody said a word
- 暗黙の了解 ⇨ A tacit agreement
- 容疑者は警察の取り調べに対して黙秘を続けている ⇨ The suspect has been refusing to respond to the police questionings
- 彼は黙り込んだままで質問に一切答えない ⇨ He’s keeping silent and won’t answer any questions
- 彼は黙々と仕事をしている ⇨ He is working without saying a word
- 彼等はユダヤ人虐殺を黙認した ⇨ They connived at Holocaust
- 彼は同僚の収賄を黙殺した ⇨ He knew of his colleague’s receiving bribe but didn’t say anything, looked other way
- 黙れ、老いぼれが！ ⇨ Shut up, you old fart!
- 重い沈黙が続いた ⇨ A heavy, awkward, silence continued