► 成句
類 [(1)るい] [類を見ない] meaning: unique rank: 3
☆ 彼等は類を見ない成功を収めた ⇨ They have accomplished the incomparable, unprecedented, success
► 名詞
類 [(1)るい] [liter] meaning: kind rank: 4
☆ 類は友を呼ぶ ⇨ The same kind of people tend to become friends (☛ A common phrase. Often used negatively, as “seedy people get together”)
► 接尾辞
類 [(1)るい] [liter] meaning: kind rank: 2
☆ 人類 ⇨ Humankind
☆ 私は魚介類が好きだ ⇨ I like fish and shellfish kind, seafood
More examples:
- 書類は貴方にお送り致しました ⇨ I sent you the documents
- 彼女は類まれな才能を持っている ⇨ She possesses rare, peerless, talents
- 書類に漏れが無いかもう一度調べた ⇨ I checked the document one more time to make sure there is nothing missing
- 彼女は美人の部類に入ると思う ⇨ I think she is in the category of “beautiful woman”. I consider her a beautiful woman
- 書類は明日送ります ⇨ I will send the documents tomorrow
- 色盲には色々な種類がある ⇨ There are various types of color blindness
- 親類一同が一堂に会した ⇨ All of the relatives got together
- 警察が事務所に立ち入って書類を押収した ⇨ The police entered the office and confiscated documents
- 必要書類は全て送付した ⇨ I sent all the required documents
- 文化の差を超えて人類に普遍的な問題 ⇨ The universal issues for human beings that go beyond the differences of cultures
- 警察は多くの書類を証拠品として押収した ⇨ The police seized many documents as evidence
- その建物には昔の書類が収蔵されている ⇨ Old documents are stored in that building
- 書類鞄 ⇨ A brief case
- 書類の正と写し ⇨ The original document and a copy
- 彼は書類にざっと目を通した ⇨ He skimmed through the document