► 名詞
頬 [(1)ほお] meaning: cheek rank: 2
☆ 彼は頬が赤い ⇨ He has red cheeks (☛ An alternative pronunciation of ほほ)
頬 [(1)ほほ] [liter] meaning: cheek rank: 2
☆ 母に頬を打たれた ⇨ My mother slapped me on the cheek (☛ An alternative pronunciation of ほお)
More examples:
- 彼女の頬が紅潮した ⇨ Her cheeks became red, blushed
- 彼女は頬がくぼんでいる ⇨ She has indented cheeks, dimples
- 彼女の頬が緩んだ ⇨ Her cheeks relaxed. She smiled
- 彼女は彼の頬に軽くキスをした ⇨ She kissed him lightly on the cheek
- 彼女は頬杖をついて座っている ⇨ She is sitting resting her cheek, chin, in her hand
- 母親に頬をぶたれた ⇨ My mother slapped me on the cheek
- 信じられなくて自分の頬をつねった ⇨ I couldn’t believe it I had to pinch my cheek, myself
- 彼女は平手で彼の頬を叩いた ⇨ She hit his cheek with an open palm, slapped
- 彼は御飯を頬張った ⇨ He filled up his cheeks with rice. He took a mouthful of rice
- 私は母親に頬を打たれた ⇨ I got hit, slapped, in the cheek by my mother
- 彼女の頬に赤みが差した ⇨ Her cheeks became red
- 彼女の頬が赤らんだ ⇨ Her cheeks became red, she blushed
- 彼女は赤ちゃんに頬ずりした ⇨ She rubbed her cheek against her baby
- 彼女は彼の頬をピシャリと叩いた ⇨ She slapped him in the cheek