► 名詞
順 [じゅん] meaning: sequence rank: 1
☆ 名前はあいうえお順に並べられている ⇨ The names are sorted in an alphabetical order
☆ 申込みは先に来た順に処理される ⇨ Applications are processed in the order of arrival
☆ 順を追って説明します ⇨ I will explain in order
順 [じゅん] meaning: turn rank: 1
☆ 自分の順を待っているところだ ⇨ I am waiting for my turn
More examples:
- 勝敗が同じ時の順位決定方法 ⇨ The procedures to determine rankings when win-loss records are tied
- この仕事の優先順位は繰り下げられた ⇨ The job has been moved down in the priority
- 作業手順書に従って部品を組み立てた ⇨ I assembled the part following the work instructions
- 名前はあいうえお順に並んでいる ⇨ The names are sorted by alphabetical order
- 最初から順にやっていく ⇨ I will do it in order from the beginning
- 彼は手順の肝心な所をすっ飛ばした ⇨ He skipped the most important part of the procedure
- 天候不順のため延期 ⇨ Postponed due to bad weather
- 演技の順番をくじで決めた ⇨ We decided the order of performance with a draw
- 申込書は先着順に受付けされます ⇨ Applications will be processed in the order of arrival
- もう一時間以上順番待ちをしている ⇨ I’ve been waiting for my turn for over an hour now
- 優先順位が高い問題 ⇨ An issue with a higher priority
- 私達は古い機器の交換を順次行っている ⇨ We are replacing the old equipment in order, from one to the next
- 彼は順風満帆の人生を生きてきた ⇨ His life has been a perfect smooth sailing. He has lived his life with everything going for him
- 申請は先着順に逐次に処理される ⇨ The applications will be processed in the order of receipt
- 必ずしも最初から順々にやる必要は無い ⇨ You don’t necessarily have to do it in order from the beginning