► 動詞
電話 [でんわ] [電話する] meaning: telephone rank: 1
☆ 後で電話するよ ⇨ I’ll call you later
► 名詞
電話 [でんわ] meaning: telephone rank: 1
☆ 携帯電話 ⇨ A mobile phone
電話 [でんわ] [電話が掛かる] meaning: telephone rank: 1
☆ 電話がかからない ⇨ The phone doesn’t connect
電話 [でんわ] [電話を掛ける] meaning: telephone rank: 1
☆ こんな夜中に電話をかけてくるなんて非常識だ ⇨ It is a lack of common sense to call someone this late in the night
More examples:
- 電話が掛からない ⇨ The phone doesn’t connect
- 彼に後で電話をくれるように頼んだ ⇨ I asked him to give me a call later
- 私は彼に電話した ⇨ I called him by phone
- 少なくとも彼に電話をしておくべきだ ⇨ At least we should call him
- 担当の者に電話を回します ⇨ I forward your call to the one who is responsible to handle your call
- この電話は首相に直通する ⇨ This phone line goes straight to the prime minister
- 携帯電話 ⇨ A mobile phone
- 携帯電話の普及は急速に進んだ ⇨ The popularity of cell phones increased acceleratingly
- 電話が繋がらない ⇨ My phone doesn’t connect
- 携帯電話が見つからなくて大慌てした ⇨ I couldn’t find my cell phone and I freaked out
- 両社は携帯電話市場で競合している ⇨ The two companies are competing in the cell phone market
- 電話が通じない ⇨ The call doesn’t get connected, go through
- 携帯電話の普及率は急激に増加した ⇨ The penetration of mobile phones has increased drastically
- 仕事中に私用の電話をするな ⇨ Don’t make personal phone calls while working
- 彼の電話番号をノートに控えた ⇨ I wrote down his phone number on my notebook