► 動詞
電話 [でんわ] [電話する] meaning: telephone rank: 1
☆ 後で電話するよ ⇨ I’ll call you later
► 名詞
電話 [でんわ] meaning: telephone rank: 1
☆ 携帯電話 ⇨ A mobile phone
電話 [でんわ] [電話が掛かる] meaning: telephone rank: 1
☆ 電話がかからない ⇨ The phone doesn’t connect
電話 [でんわ] [電話を掛ける] meaning: telephone rank: 1
☆ こんな夜中に電話をかけてくるなんて非常識だ ⇨ It is a lack of common sense to call someone this late in the night
More examples:
- その会社は携帯電話市場に参入した ⇨ The company has entered the cell phone market
 - 落とし物の電話は持ち主に返された ⇨ The lost and found phone has been returned to the owner
 - 仕事中に私用の電話をするな ⇨ Don’t make personal phone calls while working
 - 特定の電話番号の受信を拒否する事ができる ⇨ You can set up to refuse a reception from a specific phone number
 - 彼が真夜中に電話してきた ⇨ He called me midnight
 - 携帯電話の普及は急速に進んだ ⇨ The popularity of cell phones increased acceleratingly
 - 彼女は今電話中です ⇨ She’s on the phone right now
 - 電話を掛けるにはもう時間が遅い ⇨ It is too late (in the evening) to call someone
 - 携帯電話 ⇨ A mobile phone
 - 私が切ると同時にまた電話が鳴った ⇨ The moment I hung up, the phone rang again
 - 電話が通じない ⇨ The call doesn’t get connected, go through
 - 携帯電話が無いことにはっと気がついた ⇨ I suddenly realized my cell phone was missing
 - 真夜中に人に電話するなんてなんて非常識な奴だ ⇨ He has no common sense that he calls someone during midnight
 - この電話は首相に直通する ⇨ This phone line goes straight to the prime minister
 - 無言電話 ⇨ Silent phone calls