► 動詞
関わる [(3)かかわる] meaning: involve rank: 1
☆ これは国防に関わる問題だ ⇨ This is a matter concerning national security (☛ Can be written as 係る, 拘る)
☆ 面倒には関わりたくない ⇨ I don’t want to be involved with trouble (☛ Can be written as 係る, 拘る)
More examples:
- これは国防に関わる問題だ ⇨ This is an issue involving the national defense
- あの手の人達と関わるのは止めたほうが良い ⇨ You’d better not hang out with that kind of people
- これは人の生死に関わる問題だ ⇨ This is a matter of life and death
- それは本来政府が関わるべきことではない ⇨ That is not something the government is meant to be involved
- 政治家に関わる醜聞 ⇨ An ugly rumor, scandal, about a politician
- 全人類に関わる問題 ⇨ An issue that concerns all humans